不毛之地的拼音怎么读？很多人都会读错的成语发音

那天瘫沙发上刷短视频

突然瞅见个博主在讲成语“不毛之地”，张嘴就来了一句“bù máo zhī dì”，我心里咯噔一下。不对，这“不”字听着咋这么别扭？印象里好像不该这么读。赶紧翻身爬起来，想较这个真儿。

先查我的老战友——字典

床头那本翻得卷边的《现代汉语词典》都快被我盘出包浆了。哗翻到“不”字那页，眼睛跟探照灯似的扫下去。白纸黑字写着：“不”字在第四声字前面，读第二声！那“毛”是第几声？赶紧再翻。“毛”字老老实实标着第四声（máo）。一拍大腿！这不就对上了吗？“不毛之地”里的“不”，就该读二声（bú）！那博主真念错了。

心里有谱了，得验证下

光自己明白不行，得看看别人啥情况。我先做了个小调查发朋友圈：

• 选项 A：bù máo zhī dì
• 选项 B：bú máo zhī dì

好家伙，结果出来我乐了。选A的占了快七成！留言区还挺热闹：

“？我一直读bù！”

“听着怪怪的，bú máo 是”

“没留意过，感觉都行？”

看这反应，我觉得光线上不够劲。第二天遛弯，逮着几个街坊邻居聊家常似的问：“您知道‘不毛之地’怎么念不？”几个大爷大妈想都没想就吐噜出“bù máo zhī dì”，还有个高中生妹妹迟疑了下，也说的 bù。看来读错的真不少，都成习惯了。

一个较真高中生让我脸红

本来以为尘埃落定，结果打脸来得太快。中午在小区门口便利店买水，又碰见那高中生妹妹。她攥着手机冲我笑：“哥，我特意查了下！‘不’在四声前读二声是对的，但这‘毛’字有点说法！”她直接把手机屏幕怼我眼前——某语言规范平台解释写着：“毛”字在古汉语语境或特定成语中，口语允许保留原调（máo），此时“不”按照其在后字原调前的变化，变读为第二声（bú máo zhī dì）。也就是说，bú máo zhī dì 是规范读法。

我老脸一红，好家伙，差点自己也被带沟里！连忙跟她道谢，这功课做得还不如个学生妹扎实。

这事越想越有意思

总结就一句话：“不毛之地”真得念“bú máo zhī dì”！查字典、做调查、线下问人，还被高中生“教做人”。你看，就这么个看着不起眼的发音，多少人（包括一开始的我）都顺嘴读错了，压根没注意“不”字碰上四声字得“变调”这茬。真是应了那句老话，越熟悉的东西越容易出错。下次谁再念“bù máo zhī dì”，我可得好好跟人唠唠这茬了，毕竟自己踩过的坑，不能让别人再踩一遍不是？