
最近跟几个老朋友小聚,大伙儿聊着聊着,不知道谁突然就抛出了一个谜语:“哟,大家伙儿,来猜一个成语,谜面是‘花落知多少’,你们说,这是哪个成语?” 平时就喜欢琢磨点文字游...
最近跟几个老朋友小聚,大伙儿聊着聊着,不知道谁突然就抛出了一个谜语:“哟,大家伙儿,来猜一个成语,谜面是‘花落知多少’,你们说,这是哪个成语?”
平时就喜欢琢磨点文字游戏,一听这话,立刻就来了精神。心里寻思着,这可不是一般的比划,得好好想想。我立马就接茬了:“这有意思,我来试试看!”
刚开始,我的思路,特别直接,就是想着怎么把“花落知多少”这几个字,跟哪个成语直接挂钩。脑子里马上就冒出了好些个跟“花”有关的成语。比如:
试了几个,都觉得不对路子。朋友们看我皱着眉头,就起哄说:“老王,平时不是挺能的嘛这回怎么卡壳了?”我这好胜心就上来了,嘴上不服输:“别急别急,我这不是在酝磨吗!”

我就开始换个思路了。既然是“花落知多少”,这可是孟浩然《春晓》里的名句。那不能光从字面上硬掰,得从诗句本身的情境去想。
“春眠不觉晓,处处闻啼鸟。夜来风雨声,花落知多少。”
我嘴里念叨着这句诗,脑子里就开始琢磨了。前两句是写春天睡醒,听到鸟叫,挺美的。关键是后面两句,“夜来风雨声”,这风雨可不是白来的,有风有雨,花自然要落。落了之后?“知多少”,就是不知道有多少落了。这“不知多少”,就是一种数不清,或者说,一种凋零、一种残败的景象。
这时候,我突然想到,既然有“风雨声”,有“雨”,那必然就会有“水”!雨水冲刷下来,肯定带着落花一起流走。这不就形成了一个画面吗?

当我的思绪转到“水”的时候,整个人都像被醍醐灌顶了一样!
“花落”后面跟着“水”,而且是风雨之后那种流淌的“水”。我立马把这两个元素在脑子里拼凑起来。
“落花流水!”我一下子就喊了出来。朋友们一听,都愣了一下,然后一个劲儿地拍手叫“对!就是这个!”
他们说我总算开窍了。我心里也挺高兴的,赶紧解释我的思路:“你看,‘花落知多少’,讲的是春雨过后,花儿被风雨打落,不知道有多少被冲走了。这不就是‘落花流水’的景象吗?风雨把花打落,雨水把花冲走,这既有‘花落’,也有‘流水’。虽然说‘落花流水’更多形容的是残败狼藉,或者说,恋爱中一厢情愿的意思,但作为这个谜语的答案,简直是绝配!”
大伙儿听我这么一解释,都觉得有道理。一个简单的谜语,背后还得琢磨点诗词意境,真是有点意思。这回小小的“实践”,让我又体会到了文字游戏的乐趣。
有时候我们遇到问题,别老是盯着眼前那一点点,多往上下左右,甚至背后想想,说不定就能找到那个最精妙的答案。就像这回的“花落知多少”,不光得看花,还得看看下花的那场“风雨”,以及风雨过后带来的“流水”!