不解藏踪迹的解是什么意思？学生党必看的诗词小知识

不解藏踪迹的解是什么意思？学生党必看的诗词小知识

这事还得从上礼拜说起，我那上小学的侄子跑来问我，说他们语文课刚学了白居易的《池上》，里面有一句“不解藏踪迹，浮萍一道开”。他老师考他这个“解”字该怎么讲，他非说是“解释”的意思，结果被老师给否了。他一脸委屈地跑来问我这个自诩“文化博主”的叔叔，我当时正盯着电脑里的技术文档出神，随口就想敷衍过去，可转念一想，现在的教材扣词儿扣得细，万一讲错了岂不是误人子弟？

于是我放下手头的活儿，翻开了积灰好几年的《全唐诗》，又去查了翻得起毛边的成语大词典。我发现很多人一看到“解”字，脑子里跳出来的第一个词就是“解释”、“解答”或者“解开”。但在古诗词的语境里，这些意思通通不对。这里的“解”字，最通俗的解释就是“懂得”、“明白”或者是“会”。

为了让他搞明白，我从头到尾给他捋了一下这首诗的画面。我跟他说：

• 你想想，一个小屁孩儿，划着小破船，偷偷摸摸去采人家的白莲花。
• 他以为自己做得神不知鬼不觉，采完赶紧划船开溜。
• 可他不懂得怎么遮盖自己划船留下的痕迹，所以那水面上的浮萍被船头撞开，直接劈出了一条长长的水道。
• 这不就等于在大喊“我在这儿，我刚偷了花”吗？

我告诉他，这里用这个“解”字，写活了小孩子的天真。不解，就是“不知道怎么去做”或者“没想过要去掩饰”。如果换成“不解释”或者“不解开”，这诗意全毁了，画面感瞬间就没了。为了让他长记性，我还顺手给他列举了几个类似的词儿，比如咱们常说的“不解风情”，难道是不解释风情吗？肯定不是，那是说一个人不懂情调。再比如辛弃疾那句“少年不识愁滋味”，如果把“识”换成“解”，意思也大差不差，就是不明白、没尝过那个味儿。

这就是咱们古汉语里最常见的一个用法。我上学那会儿也容易搞混，总觉得词典里的第一个义项就是标准答案。后来书读杂了才发现，古人说话没那么死板。“解”在这是动词，跟“会”是一个意思。

这小细节虽然看着不起眼，但考试时候可是常客。我教完侄子这一招，他乐呵呵地跑去写作业了。我也在想，咱们现在每天接触那么多新鲜词儿，回头看看这些老祖宗留下的字眼，挺有意思。很多字在诗里就跟活了似的，换一个字，那种顽皮劲儿、那种憨态可掬的画面就全没了。所以同学们记住了，以后在古诗里看见“不解”，先往“不懂、不会”上面套，准没错。

折腾完这一通，我继续回来看我的代码和方案，心里却踏实了不少。生活里这些碎碎念的知识点，分享出来比写那些干巴巴的文档要有成就感得多。这就是我今天的一点小记录，希望能帮到正在为古文发愁的学生党们。