
前两天我在书房里整理那堆落了灰的老书,随手翻开一本破旧的成语故事集,正好就停在“沉鱼落雁”这一页上。这词儿咱们平时夸姑娘漂亮经常挂在嘴边,但真要抠起字眼来问这到底是怎么...
前两天我在书房里整理那堆落了灰的老书,随手翻开一本破旧的成语故事集,正好就停在“沉鱼落雁”这一页上。这词儿咱们平时夸姑娘漂亮经常挂在嘴边,但真要抠起字眼来问这到底是怎么个“沉”法、怎么个“落”法,估计好多哥们儿跟我一样,也是一头雾水。我当时就琢磨,反正闲着也是闲着,干脆把这背后的弯弯绕绕给理清楚了,顺便给大伙儿说道说道。
我先是查了西施的那段。传说这西施长得实在是太俊了,她在河边洗衣服的时候,清澈的水面里倒映出她的影子。水里的鱼儿本来游得好好的,结果一眼瞅见了岸上的西施,直接给看呆了,脑子里估计光顾着感叹这世上咋有这么好看的人,连摆尾巴划水这求生本能都给忘了。结果可这些鱼一个个就这么直愣愣地沉到了水底。这就是“沉鱼”的由来,讲的就是西施那种让人一眼万年的美法,连鱼这种没感情的冷血动物都得缴械投降。
接着我又翻到了王昭君。这姑娘当年背井离乡去塞外和亲,一路上心情肯定挺憋屈,就抱着琵琶弹了首凄凉的曲子。头顶上飞过的一群大雁,听到这琴声再低头一看,马背上坐着这么个绝色佳人。大雁们只顾着盯着昭君看,心神一乱,翅膀都忘了扇动,噼里啪像下饺子一样从天上掉了下来。这就是所谓的“落雁”。我当时读到这儿就在想,这美貌要是放在那简直就是自带大招的生物武器。
本来我以为这就完事了,结果继续往下深挖,发现这词儿最早在《庄子》里根本不是夸人漂亮的。庄子那老头儿说话挺损,他的意思是说:鱼见了美女赶紧往水深处钻,鸟见了美女赶紧往高处飞。他是想说明每个人、每个物种的审美不一样,是想表达一种“相对论”。但后人哪管这些大道理,觉得这画面感太强了,干脆就把这两个典故生搬硬套在西施和王昭君身上,活生生地把一个哲学命题变成了夸赞颜值的顶级词汇。

我把这两段故事串起来读了一遍,突然觉得以前学语文太死板。这种美到让动物“大脑宕机”的描写,就是古人的一种夸张手法,跟咱们现在说谁谁谁“帅得合不拢腿”或者“美到原地爆炸”是一个道理。为了把这词记牢,我还专门找了两个当年的老邮票对照着看。不得不说,这老祖宗留下来的词儿就是有味道,画面感十足。现在要是去相亲,你要是只说人家漂亮,那叫没文化;你要是憋出个“沉鱼落雁”,起码能让对方觉得你还是个读过几本书的文化人。
折腾了这么一通,我算是把这“沉鱼落雁”给整明白了。这些典故传到美不美倒是那种历史沉淀下来的意境才是最勾人的。以后再听人提这词,我脑子里第一反应肯定不是美女,而是那群倒霉催的鱼和摔得不轻的大雁。生活嘛多研究点这些有的没的,总比天天盯着手机刷那些没营养的短视频要强不少,起码跟人吹牛的时候咱也有点干货不是?
