以前,我理解“ripe”这个词,就特别简单,觉得那就是东西熟了。比如地里的西红柿,树上的苹果,摸着软乎乎的,闻着香喷喷的,那就叫“ripe”了。这个概念,我妈打小就教我,说啥时候能摘,啥时候不能摘,就看这个“ripe”的...